feat: improve commerce checkout flow

docs/refactor/backend-capability-status.md

@@ -99,14 +99,14 @@
 | 能力 | 状态 | 说明 |
 | --- | --- | --- |
 | SVIP 套餐 | 可联调 | `/api/catalog/svip-plans` |
-| 创建订单/订单列表 | 可联调 | `/api/commerce/orders` |
-| 手工支付确认 | 迁移期 | 可用于测试，不是生产支付 |
+| 创建订单/订单列表/订单详情/状态轮询 | 可联调 | `/api/commerce/orders`、`orders/detail`、`orders/status`；订单金额、优惠券抵扣、零元订单都以后端计算为准 |
+| 手工支付确认 | 迁移期 | `/api/commerce/payments/manual-confirm` 仅允许具备 `tenant:payment:write` 的租户后台成员调用，用于线下收款/本地测试 |
 | 微信支付 JSAPI | 可联调 | `/api/commerce/payments/create`、`notify/wechat_pay`，已覆盖 API v3 签名、通知解密、幂等和权益开通 |
 | 支付宝 WAP/H5 | 可联调 | `/api/commerce/payments/create`、`notify/alipay`，已覆盖 RSA2 通知验签、幂等和权益开通 |
 | 权益查询/校验 | 可联调 | `/api/commerce/entitlements` |
-| 激活码兑换 | 可联调 | 事务开通权益 |
+| 激活码预检查/兑换 | 可联调 | `/api/commerce/activation-codes/check`、`redeem`；支持地区校验、自用码拒绝、已用码稳定 reasonCode |
 | 优惠券后台配置 | 可联调 | `/api/tenant-admin/coupons` |
-| 优惠券前台兑换/下单抵扣 | 待补齐 | 后端还需接入下单计算 |
+| 优惠券前台领取/下单抵扣 | 可联调 | `/api/commerce/coupons/claim`；支持同用户同券幂等领取、下单绑定、负数订单项、全额优惠自动开通权益 |
 | 退款/补偿/对账 | 待补齐 | 需退款接口、支付补偿任务、对账、异常订单处理 |
 
 ## 租户后台与平台后台